Mamma Mia
US
・UK
A1 初級
interj.間投詞；感嘆詞なんてこった
Mamma Mia! What a surprise to see you here!
n.名詞マンマ・ミーア
Have you seen the musical Mamma Mia?
n.名詞マンマ・ミーア (映画)
Let's watch Mamma Mia tonight; I love that movie.
動画字幕
「これよ、お金をかけたのよ」メリル・ストリープ、『プラダを着た悪魔2』について (“This One Honey, They Spent The Money” - Meryl Streep On “The Devil Wears Prada 2”)
- and that designation has kind of not worn well, you know, after Barbie and Mamma Mia!
『バービー』や『マンマ・ミーア！』の後では、そのレッテルはあまり通用しなくなりましたよね。
- And that designation has kind of not worn well, you know, after Barbie and Mamma Mia.
彼らはお金をかけました。
招かれざるプリンセスたちと、私たちが切望する恋愛物語 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- Hello and welcome to Mamma Mia.
こんにちは、「Mamma Mia.」へようこそ。
- And then the royalist, Tom Sykes, that's a substack that we all love here at Mamma Mia!, reported last year that William wanted the two girls to submit their finances to an ethical forensic accountant who could go through and make sure that their lavish lifestyle hadn't been funded by anything Epstein-y, and they declined to submit to that audit.
いくらだったか、わかりますか？
クイーン - ボヘミアン・ラプソディ (J.Fla cover) (Queen - Bohemian Rhapsody ( cover by J.Fla ))
- Oh, Mamma mia, Mamma mia!
神の名において許すわけにはいかない
- Mamma mia, let me go!
僕に救いを
アシュリー・パークはキャリアにおけるこれらの瞬間を覚えている？|オール・アバウト・ミー|ハーパーズ バザー (Can Ashley Park Remember These Moments Throughout Her Career? | All About Me | Harper's BAZAAR)
- Mamma Mia.
マンマ・ミーア
- Mamma Mia.
マンマ・ミーア
子供たちにデートナイトを丸ごと計画させてみた (I Let My Kids Plan Our Entire Date Night)
- Maybe just in case I get invited to a Mamma Mia!
正直に言うとね。
- Maybe just in case I get invited to a mamma Mia.
もしかしたら、マンマ・ミーアに誘われた時のために。
「気分最高！」ゴールデングローブ賞のクチュール＆ダイヤモンドを身につけたアマンダ・サイフリッド ("I Felt Great" - Amanda Seyfried Stunned In Couture & Diamonds At The Golden Globes)
- My first guest tonight is an Emmy and Golden Globe award-winning actress you know from "Mamma Mia," "The Dropout," and "Long Bride River." She now stars in "The Testament of Ann Lee." High on the pillows we are wafting along, angel wings carry us.
今夜の最初のゲストは、エミー賞とゴールデングローブ賞を受賞した女優さんです。
- You know from Mamma Mia, the Dropout and Long Bright River.
マンマ・ミーア、ドロップアウト、ロング・ブライト・リバーでおなじみですね。
ボヘミアン・ラプソディ 公式予告編 (2018) ラミ・マレック、フレディ・マーキュリー、クイーン ムービー HD (BOHEMIAN RHAPSODY Official Trailer (2018) Rami Malek, Freddie Mercury, Queen Movie HD)
- Mamma mia, mamma mia.
観衆: エーオ！
- Mamma mia, let me go.
フレディー: エダベダデバド！
リリー・ジェイムズ、パメラ・アンダーソンへの変身を語る | キャラクター構築 | ハーパーズ バザー (Lily James Reflects on Transforming into Pamela Anderson | Building Character | Harper’s Bazaar)
- Unlike Mamma Mia, I am in it.
エドガーがセットで作り出した関係性と世界は、とても象徴的だと感じました。
- Whoa, Mamma Mia, here I go again.
ダイナーでジョン・ハムと共演した、恐ろしいほどの素晴らしいシーン。